in vivo أمثلة على

• At work today, I did an in vivo stereotaxic surgery. Cool.
  اليوم في العمل, عملت جراحة التوضيع التجسيمي الحي
• The company is only six months old, and we are making great progress towards in vivo testing.
  ونحن نحرز تقدما كبيرا نحو اختبار في فيفو.
• This rapid clearance can be an advantage in applications such as in vivo diagnostic imaging.
  هذا التخلص السريع يمكن الانتفاع منه في التطبيقات كالتشخيص الفيفوي.
• Acetone has been tested in more than two dozen in vitro and in vivo assays.
  تم اختبار الأسيتون في أكثر من دستتين (24)فحص معملي وفي الجسم الحي.
• In vivo electrophysiological studies suggest at least some dysfunction of the muscle cell membrane.
  تشير الدراسات الكهروفسيولوجية في الجسم الحي إلى بعض الخلل على الأقل في غشاء الخلية العضلية.
• Influence of erythrocyte aggregation on in vivo blood flow is still a controversial issue.
  تأثير التراكم كرات الدم الحمراء على تدفق الدم في الجسم الحي لا تزال قضية مثيرة للجدل.
• There are many in vitro and in vivo techniques which are useful in detecting DNA-Protein Interactions.
  هناك العديد من تقنيات التجارب المختبرية وتجارب الجسم الحي المفيدة في اكتشاف تفاعلات البروتين مع الحمض النووي.
• Certain immunomodulatory properties of the drug might account for its increased in vivo activity against specific bacterial species.
  بعض الخصائص المناعية للدواء قد تستأثر به الزيادة في النشاط في الجسم الحي ضد الأنواع البكتيرية المحددة.
• However, this claim is based upon the study's dissection of 52 cadavers, and may not reflect the live in vivo anatomy.
  على كل حال يستند هذا الادعاء على دراسة لـ 52 جثة، ولكن قد لا يعكس تشريح الجسم الحي.
• It allows the mapping of the diffusion process of molecules, mainly water, in biological tissues, in vivo and non-invasively.
  تسمح لنا هذه الطريقة بإستخراج خريطة لعملية الانتشار للجزيئات، بشكل رئيسي الماء، في الأنسجة الحيوية، والكائنات الحية وليس العكس .
• ADE is common in cells cultured in the laboratory, but rarely occurs in vivo except for dengue virus.
  يعد الاستعزاز المعتمد على الجسم المضاد شائعا في الخلايا التي تحضر في المختبر، لكنه نادرا ما يحدث في الحيوية باستثناء فيروس الضنك المسبب لحمى الضنك.
• By contrast, in vivo experiments can provide information about the physiological role of a protein in the context of a cell or even a whole organism.
  في المقابل، يمكن أن تقدم الاختبارات الحيوية معلومات حول الدور الفيسيولوجي لبروتينٍ في سياق الخلية أو حتى الكائن كاملا.
• The terms animal testing, animal experimentation, animal research, in vivo testing, and vivisection have similar denotations but different connotations.
  تملك مصطلحات التجارب على الحيوان، اختبار الحيوانات، الأبحاث على الحيوانات، التجارب على الأجسام الحية، أو تشريح الحيوانات الحية نفس المعاني الحرفية، إلا أن لها دلالات مختلفة.
• Such miniaturization on nanoelectronics towards in vivo proteomic sensing should enable new approaches for health monitoring, surveillance, and defense technology.
  إن مثل ذلك التصغير والتدقيق في مجال الإلكترونيات النانوية تجاه الاستشعار عن البروتين في الحيوية له القدرة على تمكين مدخلات جديدة في مجال تقنية ضبط الصحة، المراقبة والدفاع.
• Data of mechanical and biological behaviors of mesh in vivo may not always be concurrent within the human body due to testing in other organisms.
  البيانات حول السلوك الميكانيكي والحيوي للشبكات في الجسم الحي قد لا تكون متوافقة دائمًا داخل جسم الإنسان حيث يتم اختبارها في كائنات حية أخرى.
• Pepstatin, which was described in 1972, was the first synthetic renin inhibitor, but poor pharmacokinetic properties prevented it from entering in vivo investigations.
  بيبستاتين و الذي تم توصيفه في عام 1972 كان أول مثبط صناعي للرينين و لكن حرائكيته الدوائية الضعيفة منعته من الدخول في مرحلة الدراسات على الكائنات الحية.
• Comparing with cells from other lineage, the in vitro differentiation of fat cells is authentic and recapitulates most of the characteristic feature of in vivo adipogenesis.
  مقارنة مع الخلايا من سلالات أخرى ، فإن التمايز في المختبر من الخلايا الدهنية هو أصيل ويلخص معظم سمة مميزة في تكون الشحم( فيفو.)
• This 3D culture system is biochemically and physiologically more similar to in vivo tissue, but is technically challenging to maintain because of many factors (e.g. diffusion).
  يعتبر نظام الثقافة ثلاثية الأبعاد هذا أكثر تشابهًا من الناحية الفيزيولوجية والبيولوجية في النسيج الحيوى، ولكن من الصعب تقنيًا الحفاظ عليه بسبب العديد من العوامل (مثل الانتشار).
• The size of nanomaterials is similar to that of most biological molecules and structures; therefore, nanomaterials can be useful for both in vivo and in vitro biomedical research and applications.
  ويعد حجم المواد النانوية متماثل مع حجم غالبية الجزيئات والتركيبات الحيوية؛ ومن ثم قد تعد المواد النانوية مفيدةً لمجالي الأبحاث والتطبيقات الحيوية والصناعية.
• Dimercaprol has been found to form stable chelates in vivo with many other metals including inorganic mercury, antimony, bismuth, cadmium, chromium, cobalt, gold, and nickel.
  وقد وجد أن ديميركابول يشكل مخلب مستقر في الجسم الحي مع العديد من المعادن الأخرى بما في ذلك الزئبق غير العضوي ، والأنتيمون ، والبزموت والكادميوم والكروم والكوبالت والذهب والنيكل.